01 - Preheat oven to 400°F. Line a baking sheet with parchment paper.
02 - Combine feta cheese, cream cheese, parsley, dill, lemon zest, and black pepper in a medium bowl. Mix until fairly smooth with small feta chunks remaining.
03 - Place one sheet of filo pastry on a clean surface and brush lightly with olive oil. Top with a second sheet and brush again. Repeat to create a stack of three sheets.
04 - Cut the stacked filo sheets in half lengthwise to make two long strips. Place about 2 tablespoons of cheese mixture near one end of each strip.
05 - Fold the sides over the filling, then roll up tightly like a spring roll. Repeat with remaining filo and filling to make 12 rolls total.
06 - Place rolls seam-side down on the prepared baking sheet and brush tops with olive oil.
07 - Bake for 16-18 minutes, or until golden and crisp.
08 - Meanwhile, combine honey and chili flakes in a small saucepan over low heat. Warm gently for 2-3 minutes, then stir in lemon juice. Remove from heat.
09 - Drizzle warm chili honey over baked feta rolls and serve immediately.